“Nos encontramos aquí hoy para proteger la fuente de vida de nuestro planeta”, declaró el secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, durante la sesión inaugural de la primera Conferencia de los Océanos de las Naciones Unidas. En los últimos años, con más frecuencia se ha considerado la degradación de los océanos como una amenaza para nuestro planeta.
Esta conferencia es un paso más para lograr sensibilizar a todo el mundo sobre la necesidad urgente de cuidar nuestros océanos, para asegurar el futuro de la humanidad. En el transcurso de una semana, esta histórica conferencia discutirá los desafíos que enfrentan los océanos y examinará qué soluciones pueden encontrarse para lograr el desarrollo sostenible. Los principales temas tratados abarcarán desde la contaminación marina y la conservación del ecosistema marino hasta la acidificación de los océanos y el desarrollo de la tecnología marina.
Mientras la comunidad global se reúne en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, tendrá la oportunidad de vincularse al movimiento para los océanos el 8 de junio. Este año, el tema del Día Mundial de los Océanos es “Nuestros Océanos, Nuestro Futuro”. Su objetivo es sensibilizar a todo el mundo sobre una emergencia que va en aumento y fomentar el desarrollo de iniciativas locales para lograr que se produzca un cambio a todos los niveles. Al cubrir alrededor de dos tercios de la superficie de la Tierra, los océanos son el fundamento mismo de la vida. Como consecuencia de la sobreexplotación, la contaminación marina, la destrucción del hábitat, el cambio climático y la acidificación marina, los océanos se ven amenazados por la actividad humana.
Este año, el Día Mundial de los Océanos se centra en la prevención de la contaminación por plástico y en la limpieza de los océanos de residuos marinos. Teniendo en cuenta que cada año 9,5 millones de toneladas adicionales de residuos plásticos salen directamente a los océanos, el desafío planteado por los plásticos es más importante que nunca. Además, en el año 2025, por cada tres toneladas de peces que nadan en los océanos podría haber una tonelada de plásticos en las aguas marinas. Para evitar que esto se convierta en una realidad, se están desarrollando soluciones innovadoras para limpiar los océanos. Pero mientras tanto, es responsabilidad de todos cuidar de nuestro medio ambiente.
De hecho, su participación es importante. El 8 de junio participe en un evento que se lleve a cabo cerca de usted o difunda información pertinente a través de las redes sociales, utilizando el hashtag #WorldOceansDay. Tomar medidas sobre temas relacionados con los océanos puede incluir formas muy fáciles. Estimule a las personas para que piensen en lo que los océanos significan para ellos y lo que les ofrecen y aprendan acerca de cómo sus actividades cotidianas afectan la vida marina. Finalmente, realice pequeñas modificaciones a sus hábitos cotidianos y conviértase en un protector de nuestros océanos.
Para conocer más acerca del Día Mundial de los Océanos, por favor visite el sitio web oficial en: http://www.worldoceansday.org/
UN Observance Day: World Oceans Day
“We are here today to protect the lifeblood of our planet” stated the Secretary-General of the United Nations Antonio Guterres during the opening session of the first Ocean Conference of the United Nations. Over the last years, there have been an increasing consideration on the degradation of oceans as a threat for our world.
This conference is one more step towards achieving global awareness of the urgent need to take care of our oceans, to secure the future of humanity. Over the course of a week, this historic conference will discuss the challenges faced by oceans, and bring solutions to achieve sustainable development. The main issues discussed will range from marine pollution and conservation of marine ecosystem to ocean acidification and marine technology development.
While the global community gathers at the United Nations Headquarters in New York City, you will have the opportunity to join the movement for oceans on June 8. This year, the World Oceans Day theme is “Our Oceans, Our Future”. It aims to raise awareness around the world about a rising emergency, and enhance the development of local initiatives to make change happen at all levels. Covering about two-thirds of the surface of the Earth, oceans are the very foundation of life. Through overexploitation, marine pollution, habitat destruction, climate change and ocean acidification, oceans are threatened by human activity.
This year, the World Oceans Day focus on plastic pollution prevention and cleaning the ocean of marine litter. Considering that 9.5 million tons of additional plastic waste flow into the ocean every year, the challenge of plastic is more important than ever. Moreover, for every three tons of fish swimming in the oceans, there could be one ton of plastic in marine waters by 2025. To avoid this becoming a reality, innovative solutions are being developed to clean the oceans. But in the meantime, it belongs to everyone to be careful of our environment.
Indeed, your participation matters. On June 8, join an event near you, or spread the word on social media, using the hashtag #WorldOceansDay. Taking action for oceans can take many easy forms. Encourage individuals to think about what the ocean means to them and what they offer and learn about how your daily actions affect marine life. Finally make small modifications to your everyday habits and become a caretaker of our oceans.
To learn more about the World Oceans Day, please, visit the official website at: http://www.worldoceansday.org/
The sustainable development of humanity won’t be possible without a strong commitment by all of us to better protect our planet. In accomplishing this vision, water is the most valuable resource to us and for the environment we live in. In 2015, 
El miércoles 8 de junio, la ONU celebra el Día Mundial de los Océanos. La conmemoración es un día de celebración del océano y colaboración para un futuro mejor, sobre todo en cuando un océano sano es fundamental para nuestra supervivencia. Por lo tanto debemos honrar, proteger y conservar los océanos del mundo.
Dos australianos, Andrew Turton y Pete Ceglinski, crearon ‘Seabin’, un cubo de basura flotante que puede recoger botellas de plástico, papel, aceite, combustible y detergente en la superficie del océano. Fue construido como una alternativa barata y de bajo mantenimiento en comparación a los barcos de basura.
Comparta la belleza y la importancia del océano a través de tus fotos.
Ask people at your World Oceans Day event or celebration to join the movement: Starting June 8th, help the ocean by 
En pasado Abril , el gobierno de Kenia decidió llevar a cabo un gran gesto destinado a sorprender al mundo a detener la masacre de elefantes: incendiaron una hoguera histórica, que representa el más grande incendio de marfil, con la quema de más de 100 toneladas de miles de elefantes muertos, eclipsando por siete veces otras hogueras antes quemadas. Otro acontecimiento fue la quema de 1.35 toneladas de cuerno de rinoceronte, lo que representa la muerte de alrededor de 340 rinocerontes, los cuales están en peligro de extinción.
La iniciativa cuenta con cinco estrategias claves para revertir la tendencia de la crisis de caza furtiva, en torno a: El aumento de las medidas de seguridad, asegurando hábitat de los elefantes, ganando el apoyo local, reduciendo la demanda de marfil e involucrando a los partidarios.
The booming illegal trade in wildlife products is eroding Earth’s precious biodiversity, robbing us of our natural heritage and driving whole species to the brink of extinction. The killing and smuggling is also undermining economies and ecosystems, fueling organized crime, and feeding corruption and insecurity across the globe.
Last April, the Kenyan government decided to carry out a grand gesture aimed at shocking the world into stopping the slaughter of elephants: It lit a historic bonfire, representing the largest-ever torching of ivory, burning more than 100 tons from thousands of dead elephants, dwarfing by seven times any stockpile burned before. Another 1.35 tons of rhino horn were also burned, representing the killing of about 340 of the endangered animals.
Por más de 100 millones de años las tortugas marinas han cubierto grandes distancias a través de los océanos del mundo, realizando un papel vital e integral en los ecosistemas marinos y costeros. Durante los últimos 200 años las actividades humanas han inclinado la balanza en contra de la supervivencia de estos antiguos navegantes.
El 20 de agosto de 2013, el Ministerio de Medio Ambiente puso en marcha un operativo de rescate en la Laguna Gri Gri en Río San Juan, parte de la provincia María Trinidad Sánchez. El objetivo de la operación era salvar a las tortugas marinas verdes que habían sido capturadas por los residentes locales para ser utilizadas como mascotas o como objeto de atracción para los turistas locales en la laguna de agua dulce.
The Dominican Republic has more than 340 open-air landfills without any type of management or control, which have become highly-concentrated areas of air and water pollution. They are an unseen danger for every Dominican. Fortunately, the country is witnessing cultural changes which are creating initiatives that convert this “problem” into an opportunity for development. The message is clear: trash is no longer just trash, rather it has value. As long as trash can be utilized, it is not trash. The appropriate term is “discarded material,” a resource which is raw material and then turned into a new product. Garbage or Resource? A Dominican Republic Experience, a film produced by GFDD/Funglode, depicts how recycling has become an important economic opportunity for Dominicans. Through various corporate and educational projects, the viewer observes how– aside from the obvious environmental benefits– recycling enables economic development through the generation of new companies and industries. A short film which inspires, moves and calls to action.
Los bosques de la Tierra son el alma de ella. Por esta razón, desde el 2013 la ONU ha celebrado el 
En conmemoración a este día, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, pidió “a todos los ciudadanos, empresas y gobiernos a desempeñar su papel en la protección de animales y plantas silvestres del mundo. Las acciones tomadas por cada uno de nosotros determinarán el destino de la vida silvestre del mundo”.
El Blog del DREFF 